ikiwiki seems nice. It is git-based, so distributed, so you can defer the question of where it gets hosted. Also you can maintain it alongside and using the same tools as the code (it does allow web edits also). It is perl but supports plugins in any language. You could get a wiki up now, write plugins in arc, and do an arc rewrite in due course.
