My experience (with emacs, and emacs-lisp, anyway) is that the docstrings are incredibly valuable to me, and that the culture of emacs hackers leads the doc strings to be maintained pretty well.
However, I've never seen anyone use the docstrings in any of the common lisp programming jobs I've held. Which is why I invoke the "culture of emacs hackers" above.
