I put a note in the subversion repository to this effect --- unless there are any complaints, I'm going to take the code out of the SVN repository and leave only a note. There's no point in spending any time merging back and forth.
For now, anyone who is interested in Arc is smart enough to figure out git.