There is at least some precedent of special treatment. In JavaScript's object literals, for example, you can do
{a : 1, b : 2}
{'a' : 1, 'b' : 2}
{:a => 1, :b => 2}